حدوتة قبل النوم كلب يبحث عن اسم

الحدوتة بالإنجليزي

الحكاية بالعربي

يُحكى أن كلبًا لطيفاً كان يعيش مع صاحبه في منزلٍ جميل به قطة اسمها بوسي. الكلب كان يشعر بالحزن لأن ليس له اسم، يناديه صاحبه:

 "أيها الكلب تعالى!"

" مرحبًا أيها الكلب"

لاحظت القطة بوسي حُزن الكلب فسألته عن السبب فقال :"يناديني صاحبي ب كلب وهو ليس اسمًا و كأنه فقط حين ينادي علي يقول انه لا يقصدك أنت، أريد اسمًا"

قالت القطة بوسي :"و ماذا ستفعل لتحصل على اسم".

فكر الكلب قليلًا ثم انطلق يحفر حفرات في الحديقة، قالت القطة بوسي :"هل فقدت عقلك ما الذي تفعله"

قال الكلب :"سأحفر أكبر عدد من الحفرات، اكثر من أي كلب أخر و هكذا سأحصل على أسم الحفار ".

بدأ الكلب يحفر و يحفر و يحفر حتى أفسد الحديقة كلها، فغضب صاحبه منه و ربطه برباط.

اقتربت القطة بوسي من الكلب و قالت :"ماذا ستفعل الآن" 

فكر الكلب قليلًا ثم قال :" عندي خطة"

بدأ الكلب ينبح بصوت عالي، قالت القطة :"  لقد جُننت، ما الذي تفعله "

قال الكلب سأنبح بصوت أعلى و أقوى من أي كلب آخر و حينها سأحصل على اسم النباح "

ظل الكلب ينبح و ينبح حتى اغضب الجيران و أخاف رجل البريد و بائع الجرائد فغضب صاحبه و وضع كمامة على فمه.

اقتربت القطة من الكلب و قالت له :" و الآن ماذا ستفعل"

فكر الكلب ثم قال :"وجدتها "،" سأمضغ الحبل حتى افكه عن رقبتي ثم اقفز من فوق السور و اطارد أكبر عدد من المجرمين و حينها سأسمى اسمًا رائعًا كااصياد، حاول الكلب ان يمضغ الحزام ليقطعه لكنه فشل بسبب الكمامة فقالت له القطة بوسي :" و الآن ماذا "

صمت الكلب ثم قال :"وجدتها" 

انتظر الكلب حتى أتى صاحبه ليضع له الطعام و نظر إليه بعين باكية و قام بلعق قدمه و يده و تدحرج على الأرض، فابتسم صاحبه و فك عنه الرباط. بدأ الكلب يتصرف بأدب و كف عن النباح و الحفر و بدا لطيفًا مع ساعي البريد و بائع الجرائد فلما رأى صاحبه ذلك ادخله معه المنزل و قال له : "يا لك من كلب مطيع، انك تحتاج لإسم، سأسميك ناني أو لولو ما رأيك"

و لما سمع الكلب الإسم الذي اختاره صاحبه له انصدم فلم تكن هذه الأسماء التي أرادها و ليست بأسماء كلاب، بدأ الكلب ينبح بصوت عالي و يقفز و يوقع الأشياء حتى اغضب صاحبه الذي أخرجه من البيت إلى الحديقة و قال له :" يا لك من كلب سيء "

اقتربت القطة بوسي من الكلب  و قالت :" ما الذي حدث، هل أعطاك أسم؟ "

قال الكلب ضاحكاً : "أنا لا احتاج لاسم فأنا كلب، أحفر  و أنبح و أطارد اللصوص، افعل ما يفعله الكلاب و لا يكون لي اسم  أحسن من أن أحصل على اسم لا يصلح لكلب"